Lesung
Alexandre Lecoultre : wo das gewitter singt / là où chante l’orage
Zehn Stimmen tauchen aus der Stille auf und verschwinden wieder darin – dazwischen sprechen sie von Erfahrungen, die wir nur zu gut kennen und doch ganz neu entdecken. Da ist die Absurdität der heutigen Arbeitswelt. Da ist die Angst vor dem Urteil der anderen oder vor der eigenen Unzulänglichkeit, aber auch das Staunen über die lebendige Präsenz der Dinge. Dreimal verwandelt ein Chor diese Geschichten eines «Ich» in Fragen und Kommentare zum Zustand des «Wir». Monolog, vertrautes Flüstern, anonymer Anruf oder Abschiedsgruss – melancholisch, witzig, hintergründig und poetisch verbinden sie sich in Alexandre Lecoultres „wo das gewitter singt“ zu einem vielstimmigen Lied des Lebens.
Zweisprachige Ausgabe – Übersetzung aus dem Französischen von Ruth Gantert.
Mit Alexandre Lecoultre und Ruth Gantert.
Eine Kooperation der Literarischen Gesellschaft Zug mit der Literaturgesellschaft Luzern.
Adresse
St. Oswalds-Gasse 21
6300 Zug
www.literarische.ch/start
